Nido de monas. Del catalàn (niu de mones) l. m. Fam. Dicho de un lugar o escenario: desordenado, revuelto, carente de organizacion, disposicion o aseo. Ejemplo : "Esta semana ha sido un horror y llegué al viernes con la casa hecha un nido de monas y la compra sin hacer." (Esp. Diario de una mujer trabajadora; Hortaleza, Francisca, 2009).
Esta novela es un regalo navideño que me he hecho. Unos poquitos de lores y ladies, su mansión, su caso enrevesado y un estupendo detective que no conocía: Philip Trent. De entrada te parece que va a ser un libro clásico sin ninguna sorpresa, pero no es así. Hay más cosas de las que se ven al principio, la trama tiene golpes inesperados y nuestro lord-periodista también se asombra (no es un detective infalible). Nada como visitar la campiña en navidad, nunca defrauda.
